In de Democratische Republiek Congo is opnieuw ebola uitgebroken. Andere Tijden ging terug naar september 1976, toen ebola voor het eerst dood en verderf zaaide.
Ze horen erbij, toen én nu: de zwarte soldaten die Limburg bevrijdden. Dat vindt de Gemeente Eijsden-Margraten nu de Amerikanen de panelen met informatie ineens hebben weggehaald.